Yo estaba como: la narrativa debería ser que el trabajo que hicimos nunca fue pagado, por lo que Leave.E.U., al no registrar que hicimos ese trabajo, son los que deberían estar en problemas.
(I was like: the narrative should be that the work that we did was never paid for so Leave.E.U., by not registering that we did that work, are the ones that should be in trouble.)
Esta cita destaca cuestiones de responsabilidad y reconocimiento en los esfuerzos de colaboración, enfatizando cómo no reconocer las contribuciones puede conducir a una culpa injusta. Llama la atención sobre la importancia de la transparencia y el registro adecuado del trabajo para garantizar que la responsabilidad se asigne con precisión. Estas situaciones suelen surgir en contextos organizativos y de activismo, donde la invisibilidad del trabajo no remunerado o no reconocido puede complicar la rendición de cuentas. Sirve como recordatorio de que el reconocimiento y la documentación adecuada son cruciales para la equidad y la justicia en los esfuerzos de colaboración.