Si él {John Adams} no pudiera controlar los eventos, al menos podría registrarlos para la posteridad, tal vez la forma definitiva de control.
(If he {John Adams} could not control events, he could at least record them for posterity – perhaps the ultimate form of control.)
En "Revolucionario Summer: The Birth of American Independence", Joseph J. Ellis explora los eventos importantes que llevan a la independencia estadounidense del dominio británico. Una figura clave en esta narrativa es John Adams, quien, aunque carecía de control total sobre los tumultuosos eventos, buscó documentarlos meticulosamente. Sus escritos tenían como objetivo preservar la realidad de la revolución para las generaciones futuras, demostrando un tipo diferente de poder a través del mantenimiento...