Era 1996 y me encontraba en una encrucijada en mi carrera. Había estado trabajando en Hollywood como escritor y era muy infeliz. Había presentado una idea para un libro unos seis meses antes, y el empaquetador del libro, Joost Elffers, quería que escribiera un tratamiento para él.
(It was 1996 and I was at a crossroads in my career. I had been working in Hollywood as a writer and was very unhappy. I had pitched an idea for a book some six months earlier, and the book packager, Joost Elffers, wanted me to write up a treatment for it.)
Esta cita destaca un momento crucial de autoevaluación y transición en la vida del individuo. Subraya la importancia de reconocer la insatisfacción y tomar medidas decisivas hacia el cambio. La voluntad del autor de cambiar de carrera profesional demuestra el coraje para explorar nuevas oportunidades y el potencial de crecimiento que surge al aceptar el cambio.