Mi madre y yo continuaremos en algún nivel que aún no he determinado. Creo que mi madre es un gran personaje y debo decir que entregarla al mundo tiene que ser la mayor emoción de mi carrera como escritora.
(My mother and I will continue on some level that I haven't determined yet. I think my mother's a great character, and I have to say that giving my mother to the world has to be the biggest thrill of my writing career.)
Esta cita revela un profundo aprecio y admiración por la madre del autor, destacando la conexión personal y la influencia que ella tiene en su vida y obra. Sugiere que el vínculo con su madre es complejo y continuo, tal vez evolucionando de maneras que él aún no comprende del todo. La mención de compartir a su madre con el mundo como la mayor emoción significa un sentimiento de orgullo y reverencia, indicando que ella sirve como musa o inspiración profunda. Subraya la importancia de las relaciones familiares en la expresión creativa y la alegría que se deriva de revelar la propia vida interior a través del arte.
