Estaba pensando en Mobile, donde su madre "madre estadounidense", como la llamó, pasó su infancia. Ese era un lugar de calles sombrías; de musgo que colgaba de las ramas de los árboles, como cubiertos allí para adornar un entusiasta decorador exterior; de sensualidad, noches de terciopelo. Las cosas se movieron lentamente en los dispositivos móviles, como lo hicieron, tradicionalmente, en todo el sur. ¿Y por qué no deberían? Si caminaste rápidamente, entonces todo lo que hiciste fue llegar temprano a tu destino; No se había ganado nada. Y si hablaste rápidamente, obtuviste más palabras, pero ¿esas palabras fueron mejores para eso?

(She was thinking of Mobile, where her mother-her "sainted American mother," as she called her-had spent her childhood. That was a place of shady streets; of moss that hung from the boughs of trees, as if draped there for adornment by some enthusiastic exterior decorator; of sultry, velvet evenings. Things moved slowly in Mobile, as they did, traditionally, throughout the South. And why should they not? If you walked quickly, then all you did was to reach your destination early; nothing had been gained. And if you spoke quickly, you got more words out, but were those words any better for that?)

por Alexander McCall Smith
(0 Reseñas)

El protagonista reflexiona sobre la infancia de su madre en Mobile, una ciudad caracterizada por su estilo de vida de ritmo lento y su belleza atmosférica, donde el musgo corta con gracia de los árboles. Este entorno idílico evoca nostalgia y aprecio por un lugar que encarna el encanto sureño, las noches tranquilas y una sensación de tiempo persistente. Los movimientos serenos de las personas en los dispositivos móviles sirven como un recordatorio de que correr por la vida no necesariamente conduce a una mayor satisfacción o una mejor comunicación.

El pasaje enfatiza la importancia cultural de tomarse el tiempo y disfrutar de los alrededores, lo que sugiere que la esencia de la vida del sur radica en saborear cada momento. Al contrastar el ritmo apresurado de la vida moderna con los ritmos tranquilos de los dispositivos móviles, el autor invita a los lectores a considerar el valor de desacelerar y adoptar un enfoque más relajado de la vida. Tales reflexiones destacan la belleza de la conexión con las raíces y el patrimonio, que muestran cómo estas experiencias dan forma a la identidad y la cosmovisión de uno.

Stats

Categorías
Votes
0
Page views
31
Actualizar
enero 23, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Other quotes in A Distant View of Everything

Ver más »

Other quotes in book quote

Ver más »

Popular quotes

Caramelo. Él piensa en Taffy. Él piensa que ahora le quitaría los dientes, pero lo comería de todos modos, si eso significara comerlo con ella.
por Mitch Albom
Los pueblos pequeños son como metronómicos; Con la más mínima película, el ritmo cambia.
por Mitch Albom
Mira, si dices que la ciencia eventualmente demostrará que no hay Dios, sobre eso debo diferir. No importa cuán pequeños lo tomen, a un renacuajo, a un átomo, siempre hay algo que no pueden explicar, algo que lo creó todo al final de la búsqueda. Y no importa cuán lejos intenten llegar al otro lado, para extender la vida, jugar con los genes, clonar esto, clonar eso, vivir a ciento cincuenta, en algún momento, la vida ha terminado. ¿Y entonces qué pasa? Cuando la vida llega a su fin? Me encogí de hombros. ¿Verás? Se recostó. Él sonrió. Cuando llegas al final, ahí es donde comienza Dios.
por Mitch Albom
Dices que deberías haber muerto en mi lugar. Pero durante mi estancia en la tierra, también murieron personas en mi lugar. Sucede todos los días. Cuando cae un rayo un minuto después de que te hayas ido, o se estrella un avión en el que podrías haber estado. Cuando tu colega enferma y tú no. Creemos que esas cosas son aleatorias. Pero todo tiene un equilibrio. Uno se seca, otro crece. El nacimiento y la muerte son parte de un todo.
por Mitch Albom
Tenemos tantas vidas entre el nacimiento y la muerte. Una vida para ser un niño. Una vida a la mayoría de edad. Una vida para deambular, asentarse, enamorarse, a los padres, probar nuestra promesa, realizar nuestra mortalidad, y, en algunos casos afortunados, hacer algo después de esa realización.
por Mitch Albom
Tengo la tendencia a estar nerviosa al ver problemas. A medida que se acerca el peligro, me pongo menos nervioso. Cuando el peligro está a la mano, me hincho de ferocidad. Mientras lidiaro con mi asaltante, no tengo miedo y peleo hasta el final con poco pensamiento de lesiones.
por Jean Sasson
Pero un pincel, piensa, es la llave maestra de la mente de un prisionero.
por David Mitchell
Está la mentira", dice mamá, sacando del bolso el sobre en el que escribió las instrucciones, "lo cual está mal, y está la creación de la impresión correcta, que es necesaria.
por David Mitchell
La monja dijo: Puedo perdonar el lenguaje. No estoy seguro de poder perdonar que le hagas un gesto obsceno a tu madre. Tienes que conocerla, dijo Holland. Si la conocieras, también le mostrarías el dedo.
por John Sandford
El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad.
por David Mitchell