El Lakota Warrior Iron Hawk relató un momento brutal durante el conflicto, explicando sus acciones violentas hacia un soldado. Expresó que la confrontación feroz no fue solo el resultado de la ira personal, sino más bien una respuesta a las expectativas y provocaciones de los soldados blancos. La perspectiva de Iron Hawk destaca las tensiones y hostilidades que caracterizaron las interacciones entre los nativos americanos y los colonos.

Su declaración subraya un tema más amplio de las guerras indias, donde la violencia a menudo surgió de una compleja combinación de malentendidos culturales y confrontaciones violentas. La narración que se encuentra en "La tierra está llorando" de Peter Cozzens ilustra las trágicas consecuencias de este implacable conflicto, enfatizando el profundo resentimiento que siente los nativos americanos mientras enfrentaban las invasor continuas sobre sus tierras y vidas.