A los ojos de un avaro, una guinea es más bella que el sol, y una bolsa usada con dinero tiene proporciones más bellas que una vid llena de uvas.
(To the eyes of a miser, a guinea is more beautiful than the sun, and a bag worn with the use of money has more beautiful proportions than a vine filled with grapes.)
Esta cita destaca cómo la codicia o la obsesión por la riqueza pueden distorsionar los valores y las percepciones de uno. Un avaro encuentra mayor belleza en el dinero mismo que en los objetos naturales y celestes que otros podrían admirar. Enfatiza la idea de que las posesiones materiales pueden convertirse en la única fuente de admiración de un individuo, lo que a menudo conduce a una idea sesgada de lo que es verdaderamente valioso. La comparación entre el atractivo del dinero y la belleza natural del sol o de las uvas sirve como crítica del materialismo, sugiriendo que tal fijación puede disminuir el aprecio por la belleza inherente que se encuentra en la naturaleza y el universo.
---William Blake---
