Hoy en día, cuando las mujeres se reúnen, no es necesariamente enriquecedor. Es la construcción de coaliciones. Y si siente la tensión, es posible que esté haciendo un buen trabajo.
(Today whenever women gather together it is not necessarily nurturing. It is coalition building. And if you feel the strain you may be doing some good work.)
La observación de Bernice Johnson Reagon resume la dinámica cambiante de las reuniones de mujeres en la sociedad contemporánea. La distinción que traza entre crianza y construcción de coaliciones resalta un cambio de las nociones tradicionales de que el papel de las mujeres es únicamente de apoyo o cuidado, a una colaboración más activa y estratégica dirigida al cambio. Esta cita sugiere que cuando las mujeres se reúnen hoy en día, su propósito a menudo se extiende más allá del apoyo emocional: se convierte en un esfuerzo deliberado para unir fuerzas, amplificar voces y abogar por objetivos colectivos.
La idea de que sentir tensión podría ser indicativo de un trabajo impactante es particularmente convincente. Reconoce que los esfuerzos significativos, especialmente aquellos que desafían las estructuras de poder o las normas sociales existentes, rara vez son fáciles o cómodos. La tensión refleja las dificultades inherentes a la construcción de coaliciones: conciliar diversas perspectivas, enfrentar obstáculos arraigados y seguir adelante frente a la resistencia. Esta perspectiva valida el costo emocional y físico que dicho activismo o colaboración puede tener, pero lo enmarca como una señal de progreso más que de fracaso.
En un contexto más amplio, esta cita nos recuerda la importancia de la solidaridad y la cooperación decidida al abordar cuestiones complejas como la igualdad de género, la justicia social y el cambio sistémico. Alienta a aceptar la incomodidad como un marcador de crecimiento y destaca la fuerza que se encuentra en la acción colectiva. En general, las palabras de Reagon pueden inspirar y empoderar a quienes participan en el esfuerzo continuo por crear una sociedad más justa e inclusiva.