Necesitamos nuevos atletas todo el tiempo porque necesitamos nuevos juegos todos los días, modificando un poco la definición de la palabra "necesidad". Nos gusta tener juegos nuevos todos los días y, si queremos tener un flujo constante e interminable de juegos, necesitamos un flujo constante de atletas.
(We need new athletes all the time because we need new games every day - fudging just a little on the definition of the word 'need.' We like to have new games every day, and, if we are to have a constant and endless flow of games, we need a constant flow of athletes.)
Esta cita destaca la relación cíclica entre competencia y participación. Sugiere que el deseo continuo de juegos nuevos y emocionantes impulsa la necesidad de una afluencia constante de atletas. Si bien reconoce una desviación lúdica de la palabra "necesidad", también nos insta a considerar cómo el entusiasmo por la novedad a veces puede priorizar la cantidad sobre la calidad. La crítica subyacente puede girar en torno a la cultura de consumo en los deportes y el entretenimiento: innovación constante para atraer la atención, a menudo a expensas de los valores o la profundidad tradicionales. Invita a reflexionar sobre si nuestra búsqueda de la novedad realmente sirve a la integridad de los deportes o simplemente sostiene un ciclo interminable de consumo y espectáculo.
