Hablamos de 'software devorándose el mundo', 'Internet de las cosas' y masificamos los 'datos' al declararlos 'grandes'. Pero estos conceptos siguen siendo en su mayor parte abstractos. Para muchos de nosotros es difícil comprender el impacto de la tecnología digital en el "mundo real" de cosas como rocas, casas, automóviles y árboles. Nos falta una metáfora que llegue a casa.
(We speak of 'software eating the world,' 'the Internet of Things,' and we massify 'data' by declaring it 'Big.' But these concepts remain for the most part abstract. It's hard for many of us to grasp the impact of digital technology on the 'real world' of things like rocks, homes, cars, and trees. We lack a metaphor that hits home.)
Esta cita subraya el desafío de hacer que los fenómenos tecnológicos abstractos sean tangibles y relacionables con las experiencias cotidianas de las personas. Conceptos como "software devorándose el mundo" o "Big Data" están omnipresentes en los debates sobre la innovación moderna, pero a menudo parecen desconectados de la realidad tangible del entorno físico que habitamos. A medida que los sistemas digitales influyen cada vez más en todo, desde nuestros hogares hasta el mundo natural, se vuelve esencial desarrollar metáforas y narrativas ilustrativas que cierren la brecha entre lo virtual y lo físico. Sin estas metáforas, muchos podrían tener dificultades para apreciar los profundos cambios que se están produciendo, como por ejemplo cómo la toma de decisiones basada en datos afecta la sostenibilidad ecológica o cómo la tecnología inteligente se integra perfectamente en nuestro entorno físico. Visualizar estas ideas complejas a través de analogías identificables puede ayudar a fomentar una mayor comprensión e inspirar un compromiso más profundo con el panorama digital en evolución. La cita nos insta a pensar en cómo la comunicación en torno al progreso tecnológico puede ser más efectiva, enfatizando la importancia de la metáfora y la narración en la educación y el discurso público. Concretar los conceptos digitales abstractos probablemente será clave para garantizar una amplia conciencia y una adopción responsable de las nuevas tecnologías, lo que en última instancia dará forma a cómo interpretamos y navegamos la relación cambiante entre nuestros mundos físico y digital.
