Je lui ai dit: - Louange à Dieu, vous avez exécuté votre message complet, et vous avez atteint votre famille avec sécurité, et vous avez été extrait du monstre des jours Ses défenses féroces, pour que vous alliez au confort et à la tranquillité dans les quelques jours restants. - J'étais méfiante et m'a demandé: Vous souvenez-vous de nos jours purs dans la première fois? - J'ai lu ses préoccupations, alors j'ai dit: - Ce temps est passé et passé. - Il a dit d'un ton de confession: Mon seul ami, dans la gloire de la victoire et de la prospérité, j'ai souvent pleuré la dignité perdue.
(I told him: - Praise be to God, you have performed your complete message, and you reached your family with safety, and you were extracted from the monster of days Its fierce tusks, for you to go to comfort and tranquility in the remaining few days. - I was suspicious and asked me: Do you remember our pure days in the first time? - I read his concerns, so I said: - That time has passed and passed. - He said in a tone of confession: My only friend, in the glory of victory and prosperity, I often cried the lost dignity.)
Le passage reflète une conversation entre deux amis, où l'un exprime le soulagement que l'autre a terminé sa mission et est rentré en toute sécurité chez lui. L'orateur reconnaît les difficultés auxquelles les épreuves sont confrontées et la transition vers une vie plus paisible, le contrastant avec les luttes passées qu'ils ont endurées. Cette transition marque un moment plein d'espoir mais doux-amer, célébrant la survie tout en reconnaissant les défis du passé.
Alors que le dialogue se poursuit, le deuxième ami se souvient de leurs jours antérieurs et plus purs, révélant un sentiment de désir de ce qui a été perdu. La reconnaissance des pleurs pour la dignité perdue au milieu de la victoire et du succès met en évidence la complexité des émotions humaines, où les réalisations sont souvent ombragées par les sacrifices et la douleur passés. Ce moment résume les thèmes de l'amitié, de la nostalgie et de la nature nuancée du succès face à la perte personnelle.