Il vit seul en isolement complet, ne pratique pas l'amour ou le mariage et n'a pas le droit de s'exprimer. Au fond, il est en humiliation, bouillonnant de rage et rêve de révolution. Si immergé dans l'absurdité qu'il a trouvé la solution à ses contradictions passées. C'est lui qui l'a fait sortir de son hésitation tourmentante entre la foi et l'athéisme, entre la démocratie et l'absolutisme, entre le marxisme et le capitalisme. C'est lui qui l'a sauvé des temples vides, mais il lui a donné une nouvelle maladie, la maladie du vide et de la terreur
(He lives alone in complete isolation, does not practice love or marriage, and has no right to express himself. Deep down, he is in humiliation, seething with rage, and dreaming of revolution. So immersed in absurdity that he found the solution to his past contradictions. It was he who brought him out of his tormenting hesitation between faith and atheism, between democracy and absolutism, between Marxism and capitalism. It was he who saved him from the empty temples, but he gave him a new disease, the disease of emptiness and terror)
(0 Avis)

Le protagoniste vit une vie de solitude, détachée de l'amour ou de la compagnie, et se sent dépouillé de sa capacité à exprimer ses pensées. Sous cet isolement, il est aux prises avec une colère profonde et des rêves de bouleversements sociétaux. Son existence est enveloppée d'absurdité, l'amant à affronter et à résoudre les conflits qui l'ont tourmenté, y compris ceux liés à la foi et aux idéologies politiques.

Ce voyage loin de son passé angoissé a un coût, alors qu'il passe d'un ensemble de dilemmes existentiels à un autre. Bien qu'il trouve la libération des croyances et des institutions traditionnelles, il devient affligé par un nouveau sentiment de vide et de peur. Mahfouz capture la lutte d'un homme luttant avec son identité au milieu d'un monde de contradictions, mettant en évidence la nature complexe de la liberté et les fardeaux qu'elle peut entraîner.

Votes
0
Page views
320
Mise à jour
janvier 24, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in citation de livre

Voir plus »

Popular quotes