Dans le roman "The Mirage" de Naguib Mahfouz, l'idée de ne pas compter sur la mort d'une personne comme source d'espoir est explorée. Le récit suggère que placer ses attentes sur la disparition d'un autre peut conduire à la déception et à la désillusion. Il met l'accent sur la futilité d'attendre que quelqu'un vacille ou échoue afin d'atteindre des objectifs personnels. Cette perspective encourage les lecteurs à rechercher l'accomplissement grâce à leurs propres efforts plutôt que de baser leurs aspirations sur un événement négatif ayant un impact sur la vie de quelqu'un d'autre.

Le thème sert de rappel poignant sur l'imprévisibilité de la vie et l'importance de l'autosuffisance. Au lieu de s'appuyer sur des circonstances extérieures, le livre préconise de construire son propre chemin et de prendre le contrôle de son destin. Ce faisant, Mahfouz pousse le lecteur à réfléchir sur la nature de l'espoir et la richesse de la vie au-delà de l'ombre des défis ou de la fin des autres. De telles idées résonnent profondément, provoquant une réexamen de la façon dont nous définissons nos aspirations et de ce qui nous motive vraiment dans nos voyages.