Et avoir un serviteur n'était pas un signe de richesse ou de privilège - même un établissement modeste aurait une femme de chambre, car c'était un moyen important de fournir un emploi qui autrement n'existerait pas.
(And having a servant was not a sign of wealth or privilege-even a modest establishment would have a maid, as this was an important way of providing employment that would otherwise not exist.)
Dans le livre "Precious and Grace" par Alexander McCall Smith, le concept d'avoir un serviteur est exploré, révélant qu'il ne désigne pas nécessairement la richesse ou le privilège. Même les familles de moyens modestes employaient généralement une femme de chambre, car c'était une pratique courante dans la société. La présence d'une aide domestique a été considérée comme un arrangement standard qui a contribué à la vie quotidienne.
L'emploi d'une femme de...