et nous a emmenés au bout des longs tunnels sombres, qui étaient remplis de roche verte et de poussière. Mon travail consistait à charger Rock après qu'il ait été dynamité, et je l'ai fait pendant sept heures par jour. J'ai grandi
(and took us to the end of long, dark tunnels, which were filled with green rock and dust. My job was to load rock after it had been blasted, and I did this for seven hours a day. I grew)
Dans "The N ° 1 Ladies 'Detective Agency" par Alexander McCall Smith, l'auteur explore la vie d'un personnage qui travaille sans relâche dans un environnement minière. Le protagoniste décrit leur expérience dans les mines, caractérisée par de longs tunnels sombres remplis de roche verte et de poussière. La routine quotidienne consiste à charger la roche dynamitée, une tâche à la fois physiquement exigeante et épuisante, durée de sept heures par jour.
Ce paramètre met en évidence la réalité granuleuse du travail dans des conditions difficiles, en réfléchissant à la persévérance requise pour supporter un tel travail. Le roman fournit un compte rendu vif de la vie minière, entrelacant la croissance personnelle et les observations sociétales, enrichissant le récit des réflexions du personnage sur leurs expériences dans le monde souterrain dur.