Toute arme est une bonne arme tant que vous pouvez l’utiliser avec honneur et compétence.
(Any weapon is a good weapon as long as ye can use it with honor and skill.)
La citation reflète l’idée selon laquelle l’efficacité d’une arme n’est pas uniquement déterminée par son type, mais plutôt par la capacité de son utilisateur à la manier avec honneur et habileté. Cela suggère que tout outil ou moyen peut être utile s’il est utilisé de manière appropriée et éthique par une personne compétente dans son utilisation. Essentiellement, l’accent est mis sur le caractère et les capacités du porteur plutôt que sur l’arme elle-même.
Dans le contexte du livre « High Rhulain » de Brian Jacques, cette perspective peut résonner avec les thèmes de la valeur et de la moralité. Il souligne l'importance d'aligner ses actions sur les principes de l'honneur, renforçant ainsi l'idée selon laquelle la véritable force vient à la fois des compétences et des considérations éthiques en cas de conflit ou de défi.
