La victoire de l'Autriche a éclaté de ses latrines.
(Austria's victory crawled out of her latrines.)
Dans le "The Good Soldier švejk" de Jaroslav Hašek, "l'idée que" la victoire de l'Autriche a éclaté de ses latrines "transmet un sentiment d'ironie et dépeint la nature chaotique et souvent absurde de la guerre. La déclaration suggère que les réalisations de l'empire austro-hongrois, souvent vues avec fierté, sont en fait nés de la saleté et du désordre, reflétant la sinistre réalité rencontrée pendant le conflit.
Cette perspective remet en question les récits typiques de la gloire dans la guerre en illustrant les conséquences négatives et le côté peu glamour du succès militaire. Hašek utilise l'humour et la satire pour critiquer l'absurdité de la guerre et les attitudes de ceux qui ont l'autorité, soulignant comment les victoires peuvent être enracinées dans le désespoir et la mauvaise gestion.