Parce que je n'étais même plus en colère. Une partie de moi ne se souciait même pas qu'il parlait de moi parce que j'avais été de lui. C'était la nature humaine, ailleurs, étiez-vous censé comprendre des trucs? Parfois, vous aviez besoin d'une caisse de résonance, et si la chose dont vous aviez besoin pour sonner était une personne…
(Because I wasn't even angry anymore. A part of me didn't even care that he'd been talking about me because I had been about him. That was human nature-how else were you supposed to figure stuff out? Sometimes you needed a sounding board, and if the thing you needed to sound off on was a person…)
Le narrateur réfléchit à un moment de réalisation, se sentant indifférent plutôt que en colère d'être discuté par quelqu'un d'autre. Cela indique un niveau de maturité émotionnelle, où l'accent est mis des actions des autres à ses propres pensées et sentiments. Le conflit interne de se soucier de ce que les autres disent de vous plutôt que d'être plus préoccupé par vos propres expériences est mis en évidence ici.
La nature humaine implique souvent de partager des pensées les unes sur les autres pour gagner en perspective, et le narrateur reconnaît cela comme une partie nécessaire de la compréhension des relations. Ce passage souligne l'importance de la communication et le rôle qu'elle joue dans la croissance personnelle et la découverte de soi, ce qui suggère que la réflexion sur les autres peut parfois conduire à des idées plus importantes sur soi.