Parce qu'elle était la meilleure chose qui soit arrivée à l'un d'entre nous; Elle nous a gardés ensemble et elle s'est assurée que nous étions une famille. Maintenant, il ne nous reste plus que les uns les autres. Christy les regarda tous et dit tranquillement: «Amen à cela.
(because she was the best thing that ever happened to any of us; she kept us together, and she made sure we were a family. Now all we have left is each other.' Christy looked at them all and said quietly, 'Amen to that.)
Dans "Close" de Martina Cole, les personnages réfléchissent à l'importance d'une personne bien-aimée dans leur vie. Cet individu était la colle qui maintenait la famille ensemble, incarnant l'amour et l'unité. Sa présence a été jugée inestimable, car elle a assuré qu'ils restaient connectés et se soutenaient les uns des autres au milieu des défis.
Après son absence, les membres de la famille survivants sont laissés aux prises avec leur chagrin et la réalité de leur situation. Christy reconnaît leur perte et met l'accent sur l'importance de leur lien, exprimant qu'ils n'ont plus que s'appuyer. Ce moment souligne le thème du lien familial en période de difficultés.