Mais aujourd'hui, vous êtes précieux et rare et éveillé. Cela nous amène à vivre à vivre. Cela rend l'hésitation inutile. Reconnaissant et éveillé, demandez ce que vous devez savoir maintenant. Dites ce que vous ressentez maintenant. Aimez ce que vous aimez maintenant.
(But today you are precious and rare and awake. It ushers us into grateful living. It makes hesitation useless. Grateful and awake, ask what you need to know now. Say what you feel now. Love what you love now.)
L'essence du message de Mark Nepo dans "The Book of Awakening" est l'importance d'adopter chaque instant avec gratitude et conscience. Il souligne que la reconnaissance de notre valeur et de notre rareté aide à cultiver une appréciation plus profonde de la vie, nous encourageant à vivre pleinement dans le présent plutôt que d'hésiter ou de se retenir.
Nepo exhorte les lecteurs à se renseigner sur leurs besoins actuels et à exprimer leurs sentiments honnêtement. En aimant authentiquement et en étant éveillé dans nos expériences, nous pouvons vraiment nous engager dans la vie. Cette approche favorise un sens de l'objectif et de la connexion, nous rappelant de chérir chaque instant.