Mais nous nous sommes apaisés pour imaginer un changement soudain comme quelque chose qui se passe en dehors de l'ordre normal des choses. Un accident, comme un accident de voiture. Ou au-delà de notre contrôle, comme une maladie mortelle. Nous ne concevons pas un changement soudain, radical et irrationnel comme intégré dans le tissu même de l'existence. Pourtant, c'est.
(But we have soothed ourselves into imagining sudden change as something that happens outside the normal order of things. An accident, like a car crash. Or beyond our control, like a fatal illness. We do not conceive of sudden, radical, irrational change as built into the very fabric of existence. Yet it is.)
Dans "Jurassic Park", Michael Crichton explore le thème du changement soudain et comment la société le perçoit. Il soutient que les gens considèrent souvent des changements drastiques dans la vie comme des anomalies ou des événements tragiques qui se produisent en dehors du flux normal de l'existence, tels que des accidents ou des maladies. Cette perspective conduit à un sentiment d'impuissance, car ils voient ces changements comme imprévus et ingérables.
Cependant, Crichton suggère que les transformations radicales et inattendues sont en fait une partie inhérente de la réalité. Il remet en question l'idée que ce sont de rares événements, soulignant que l'imprévisibilité et le chaos sont des aspects fondamentaux de la vie. En reconnaissant cela, nous pouvons mieux comprendre et préparer les complexités de l'existence, plutôt que de considérer le changement uniquement comme une menace externe.