À l'heure actuelle, le soleil du matin était juste à l'horizon et il est venu à moi comme un terrain de l'arme-arme entre les maisons de mon ancien quartier. J'ai protégé mes yeux. Cela étant début octobre, il y avait déjà des tas de feuilles poussées contre les feuilles de trottoir que je ne me souvenais de mes automnes d'automne ici et sans espace ouvert dans le ciel. Je pense que ce que vous remarquez le plus lorsque vous n'avez pas été chez vous depuis un certain temps, c'est à quel point les arbres ont grandi autour de vos souvenirs.

(By now, the morning sun was just over the horizon and it came at me like a sidearm pitch between the houses of my old neighborhood. I shielded my eyes. This being early October, there were already piles of leaves pushed against the curb-more leaves than I remembered from my autumns here-andless open space in the sky. I think what you notice most when you haven't been home in a while is how much the trees have grown around your memories.)

par Mitch Albom
(0 Avis)

Le protagoniste réfléchit au retour dans leur quartier d'enfance, où le soleil du matin les frappe de façon inattendue, rappelant un terrain rapide dans le baseball. Ce matin du début octobre est marqué par une quantité importante de feuilles tombées réunies le long du trottoir, plus qu'ils ne se souviennent de leurs visites passées. Tout semble un peu plus encombré, créant une nostalgie douce-amère pour l'espace qu'ils connaissaient autrefois.

Comme ils absorbent les changements, il devient évident que le temps a modifié leur paysage familier. Les arbres, maintenant plus pleins et plus grands, éclipsent le ciel ouvert qui caractérisait autrefois leurs souvenirs. Cette réalisation souligne comment le passage du temps peut avoir un impact non seulement sur l'environnement physique, mais aussi le lien émotionnel avec les lieux qui ont une signification profonde.

Stats

Catégories
Author
Votes
0
Page views
32
Mise à jour
janvier 22, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Popular quotes

Ma vie ne représente qu’une goutte dans un océan sans limites. Mais qu’est-ce qu’un océan, sinon une multitude de gouttes ?
par David Mitchell
Un livre à moitié lu est une histoire d’amour à moitié terminée.
par David Mitchell
Nos vies ne nous appartiennent pas. Nous sommes liés aux autres, passés et présents, et par chaque crime et chaque gentillesse, nous donnons naissance à notre avenir.
par David Mitchell
Voyagez assez loin, vous vous rencontrez.
par David Mitchell
Une séquence aléatoire d’événements apparemment sans rapport.
par David Mitchell
Je crois qu'il y a un autre monde qui nous attend. Un monde meilleur. Et je t'attendrai là-bas.
par David Mitchell
Les gens pontifient : « Le suicide est de l’égoïsme ». Des ecclésiastiques de carrière comme Pater vont encore plus loin et appellent à une lâche attaque contre les vivants. Les lourdauds argumentent cette phrase spécieuse pour diverses raisons : pour échapper aux reproches, pour impressionner son public avec sa fibre mentale, pour exprimer sa colère, ou simplement parce qu'on n'a pas la souffrance nécessaire pour sympathiser. La lâcheté n’a rien à voir là-dedans : le suicide demande beaucoup de courage. Les Japonais ont la bonne idée. Non, ce qui est égoïste, c'est d'exiger d'un autre qu'il endure une existence intolérable, juste pour épargner aux familles, aux amis et aux ennemis un peu d'introspection.
par David Mitchell
Vous dites que vous êtes « déprimé » – tout ce que je vois, c'est de la résilience. Vous avez le droit de vous sentir gâché et à l’envers. Cela ne veut pas dire que vous êtes défectueux, cela signifie simplement que vous êtes humain.
par David Mitchell
Les arbres sans pollen ont été génomiques pour repousser les insectes et les oiseaux ; l'air stagnant empestait l'insecticide.
par David Mitchell
Les livres n'offrent pas de véritable évasion, mais ils peuvent empêcher un esprit de se gratter la tête.
par David Mitchell