Je pense que ce que l'on remarque le plus quand on n'est pas chez soi depuis un certain temps, c'est à quel point les arbres ont poussé autour de nos souvenirs.
(I think what you notice most when you haven't been home in a while is how much the trees have grown around your memories.)
La citation de "For One Day" de Mitch Albom reflète le passage du temps et les changements qui se produisent dans notre environnement pendant notre absence. Il souligne que lorsque nous revisitons des lieux de notre passé, nous voyons souvent comment la nature a continué à s'épanouir, symbolisant à la fois la croissance et la persistance des souvenirs. Les arbres qui poussent autour de ses souvenirs illustre une transformation naturelle, suggérant...
