Pouvez-vous me dire quelque chose? C'est une entreprise de bio-ingénierie. Bio-ingénierie, a déclaré Barney. Eh bien, il y a l'évidence… qui est? Une molécule d'ADN. Oh, allez, a dit Nedry. Personne ne pourrait analyser une molécule d'ADN. Il savait que les biologistes parlaient du projet du génome humain, pour analyser un brin d'ADN humain complet. Mais cela prendrait dix ans d'efforts coordonnés, impliquant des laboratoires du monde entier. C'était une entreprise énorme, aussi grande que le projet Manhattan, qui a fait la bombe atomique. Il s'agit d'une entreprise privée, a déclaré Nedry.
(Can you tell me anything? It's a bioengineering firm. Bioengineering, Barney said. Well, there's the obvious … Which is? A DNA molecule. Oh, come on, Nedry said. Nobody could be analyzing a DNA molecule. He knew biologists were talking about the Human Genome Project, to analyze a complete human DNA strand. But that would take ten years of coordinated effort, involving laboratories around the world. It was an enormous undertaking, as big as the Manhattan Project, which made the atomic bomb. This is a private company, Nedry said.)
Dans "Jurassic Park" de Michael Crichton, la discussion entre Barney et Nedry met en évidence les complexités de la bio-ingénierie. Lorsque Nedry exprime le scepticisme quant à une entreprise privée analysant une molécule d'ADN, il réfléchit aux immenses efforts requis pour une telle tâche. Il établit un parallèle avec le projet du génome humain, qui nécessite des années de collaboration entre les laboratoires mondiaux pour cartographier le brin de l'ADN humain, mettant l'accent sur l'échelle des entreprises scientifiques.
Cette conversation fait allusion aux ambitions innovantes mais intimidantes des entreprises de bio-ingénierie. Les doutes de Nedry à propos d'une entreprise privée prenant un tel projet monumental font écho aux défis auxquels sont confrontés les scientifiques, parallèlement aux exploits historiques comme le projet Manhattan. Cela donne le ton au récit de déploiement, où les limites de la science et de l'éthique en génie génétique seront testées de manière dramatique.