Pourriez-vous être un peu plus incohérent ? demanda Olivenko. Il y a des éléments que je comprends presque, et je suis sûr que ce n'est pas ce que vous avez en tête.
(Could you possibly be a little more incoherent? asked Olivenko. There are bits of this I'm almost understanding, and I'm sure that's not what you have in mind.)
Dans "Ruins" d'Orson Scott Card, un personnage nommé Olivenko exprime sa frustration face à une conversation qui semble confuse et peu claire. Il met l’orateur au défi d’adopter un plus grand niveau d’incohérence, suggérant que même s’il parvient à saisir certains éléments, le message global lui échappe toujours. Cela met en évidence le thème de la communication et de l’incompréhension dans les discussions complexes. La citation reflète la difficulté à transmettre des idées efficacement, en particulier lorsque le sujet est complexe ou abstrait. Le plaidoyer d'Olivenko en faveur de plus d'incohérence souligne ironiquement la difficulté d'une communication claire, soulignant la facilité avec laquelle les pensées peuvent s'emmêler. Ce moment de résonance dans le récit sert à explorer les complexités du dialogue et de la perception entre les personnages.
