Cependant, à cause d’une futilité inconsidérée, il était difficile de rivaliser avec le Front Sud récemment ouvert dans le nord-est de l’Italie. Ayant rejoint tardivement la guerre aux côtés de l'Entente, en novembre 1915, l'Italie avait déjà lancé son armée à quatre reprises contre une force austro-hongroise, largement en infériorité numérique, commandant les hauteurs d'une vallée montagneuse escarpée, pour être massacrée à chaque fois ; avant la fin de la guerre, il y aura douze batailles dans la vallée de l'Isonzo, faisant quelque 600 000 victimes italiennes.
(For sheer mindless futility, though, it was hard to compete with the newly opened Southern Front in northeastern Italy. Having belatedly joined the war on the side of the Entente, by November 1915 Italy had already flung its army four times against a vastly outnumbered Austro-Hungarian force commanding the heights of a rugged mountain valley, only to be slaughtered each time; before war's end, there would be twelve battles in the Isonzo valley, resulting in some 600,000 Italian casualties.)
Le Front Sud récemment ouvert dans le nord-est de l’Italie représentait un sombre spectacle de guerre marqué par de vaines tentatives de maîtriser une force austro-hongroise bien retranchée. Bien qu’elle ait rejoint l’Entente à la fin de 1915, l’Italie a lancé quatre offensives agressives sur un terrain dangereux, pour ensuite faire face à chaque fois à des pertes catastrophiques. Ce schéma d’échecs répétés a démontré les conséquences tragiques des erreurs de calcul militaires dans un environnement hostile, illustrant la nature imprudente de l’engagement.
Au fur et à mesure que le conflit progressait, la vallée de l'Isonzo allait connaître douze batailles stupéfiantes, culminant avec environ 600 000 victimes pour l'armée italienne. Ces combats incessants, caractérisés par des conditions difficiles et des stratégies inefficaces, ont mis en évidence les coûts tragiques de la Première Guerre mondiale et les luttes auxquelles l'Italie a été confrontée alors qu'elle cherchait à étendre son influence au milieu du chaos de la Grande Guerre.
