Comment pourriez-vous être si naïf pour dire à un être humain la vérité? Les hommes vivent en s'inclinant dans des systèmes d'illusion en cours. Religion. Patriotisme. Économie. Mode. Ce genre de chose. Si vous souhaitez gagner la faveur des lel à deux pattes, vous devez apprendre à fabriquer aussi de tout cœur qu'ils le font.
(How could you be so naive as to tell a human being the truth? Men live by embedding themselves in ongoing systems of illusion. Religion. Patriotism. Economics. Fashion. That sort of thing. If you wish to gain the favor of the two-legged ilk, you must learn to fabricate as wholeheartedly as they do.)
Dans le livre de Tom Robbins "Villa Incognito", le personnage exprime une vision cynique sur la nature humaine et les interactions sociales. Cela suggère que les gens prospèrent sur les illusions créées par la société, comme les systèmes de croyances en religion, l'identité nationale et la culture de consommation. La citation implique que l'honnêteté peut conduire à l'aliénation sociale, car les individus sont conditionnés à croire et à adhérer à ces réalités construites.
Pour naviguer efficacement sur les relations, il faut comprendre et s'engager avec ces illusions plutôt que d'exposer la vérité brute. La déclaration reflète un thème commun dans les travaux de Robbins: la tension entre l'authenticité et les attentes sociétales. Cela incite les lecteurs à considérer les complexités de la communication et la mesure dans laquelle les gens peuvent avoir besoin de créer leurs récits pour s'intégrer dans les paradigmes acceptés de leurs communautés.