Comment sauriez-vous que vous n'étiez pas un faux? Le problème est que vous ne le feriez pas.
(How would you know you weren't being a phony? The trouble is you wouldn't.)
Dans le roman de J.D. Salinger "The Catcher in the Rye", le personnage est confronté au concept d'authenticité et de conscience de soi. La citation: "Comment sauriez-vous que vous n'étiez pas un faux? Le problème est que vous ne le feriez pas", met en évidence la lutte de distinguer entre un comportement authentique et une prétention. Cela suggère que l'auto-tromperie est une condition humaine courante, ce qui rend difficile de déterminer...