Je n'étais pas alors cultivé à propos de passer l'après-midi de cette façon, parce que j'avais toujours tous les après-midi dans le monde.
(I was not then guilt-ridden about spending afternoons that way, because I still had all the afternoons in the world.)
Dans son travail "Souching vers Bethléem," Joan Didion réfléchit à une époque où elle ne ressentait aucun remords pour passer ses après-midi. Cette période de sa vie a été marquée par un sentiment de liberté et l'absence d'urgence, car elle croyait qu'elle avait beaucoup de temps devant elle. La citation capture une attitude insouciante, suggérant que les pressions de l'âge adulte et des responsabilités n'avaient pas encore empiété sur ses moments de répit quotidiens.
La perspective de Didion met en évidence une expérience universelle des jeunes, où le temps semble infini, permettant des après-midi indulgents remplis d'exploration ou de relaxation. En se souvient, on peut sentir une nostalgie sous-jacente couplée à la compréhension que de tels moments tranquilles peuvent souvent s'estomper à mesure que les demandes de la vie augmentent. Cette réflexion sert de rappel poignant de la nature éphémère du temps et du contraste entre l'abandon jeune et les contraintes de la maturité.