Si cela ne se produit pas, cela n'allait jamais arriver. Si vous ne l'avez jamais fait, ce n'était pas là pour commencer.
(If it doesn't happen, it never was going to happen. If you never did it, it wasn't there to begin with.)
La citation met l'accent sur une vision déterministe des événements, ce qui suggère que si quelque chose ne s'est pas produit, il n'a jamais été censé l'être. Cette perspective met en évidence l'importance d'agir et de prendre des décisions, car l'inaction mène à des opportunités manquées qui n'ont jamais été réelles pour commencer. En encadrant la vie de cette façon, on peut reconnaître l'importance de s'engager avec les possibilités et les choix que nous faisons.
Dans le contexte de «Moneyball», cette notion résonne avec l'idée que le succès dans les sports, comme le baseball, découle de stratégies éclairées et d'exécution disciplinée. Se concentrer sur ce qui est réalisable et réaliste permet aux équipes d'exploiter efficacement le potentiel. En fin de compte, le message encourage la saisie des opportunités et la reconnaissance que les actions sont ce qui réalise les possibilités.