Si ceux qui se sont engagés dans la quête échouent, ils seront pardonnés. L'impératif moral de l'humanisme est l'effort seul, qu'il soit réussi ou non, à condition que l'effort soit honorable et l'échec mémorable.
(If those committed to the quest fail, they will be forgiven. The moral imperative of humanism is the endeavor alone, whether successful or not, provided the effort is honorable and the failure memorable.)
La citation souligne que le voyage de s'efforcer vers un objectif est plus important que le simple fait de réussir. Cela suggère que ceux qui s'engagent véritablement dans leur poursuite, même s'ils échouent, seront excusés pour leurs échecs. L'essence de l'humanisme réside dans la poursuite significative des efforts qui reflètent nos valeurs, quel que soit le résultat.
De plus, l'impératif moral est centré sur l'effort lui-même, soulignant que les intentions honorables et les échecs mémorables peuvent avoir une valeur intrinsèque. Cette perspective encourage les individus à prendre des risques et à s'engager sérieusement dans leurs aspirations, car le processus de lutte contre l'efforts enrichit l'expérience humaine, quels que soient les résultats.