Isabel a observé une étiquette du téléphone: un appel avant huit heures du matin était une urgence; Entre huit et neuf, c'était une intrusion; Par la suite, les appels pourraient être effectués jusqu'à dix heures du soir, bien que tout ce qui a neuf trente a nécessité des excuses pour la perturbation. Après dix, un était à nouveau en cas d'urgence.
(Isabel observed an etiquette of the telephone: a call before eight in the morning was an emergency; between eight and nine it was an intrusion; thereafter calls could be made until ten in the evening, although anything after nine-thirty required an apology for the disturbance. After ten one was into emergency time again.)
Dans "The Sunday Philosophy Club" d'Alexander McCall Smith, Isabel reconnaît une étiquette spécifique concernant les appels téléphoniques. Elle pense que les appels reçus avant huit heures du matin devraient être traités comme des urgences, indiquant un respect pour le temps personnel et les limites. Les appels passés entre huit et neuf, cependant, sont considérés comme intrusifs, suggérant un équilibre délicat entre les obligations sociales et l'espace personnel.
En outre, Isabel note que les appels sont généralement acceptables jusqu'à dix heures du soir. Pourtant, elle souligne un besoin de politesse après 21h30, où l'on devrait s'excuser pour toute perturbation causée par leur appel. Cela établit une compréhension claire des heures de communication acceptables, reflétant la conscience d'Isabel aux normes sociales et l'importance de la considération dans les interactions.