Malcolm: Un maître de karaté ne tue pas les gens à mains nues. Il ne perd pas son sang-froid et ne tue sa femme. La personne qui tue est la personne qui n'a pas de discipline, aucune retenue et qui a acheté son pouvoir sous la forme d'un spécial du samedi soir. Et c'est pourquoi vous pensez que construire un endroit comme celui-ci est simple.Hammond: c'était simple.Malcolm: Alors pourquoi est-ce mal tourné?
(Malcolm: A karate master does not kill people with his bare hands. He does not lose his temper and kill his wife. The person who kills is the person who has no discipline, no restraint, and who has purchased his power in the form of a Saturday night special. And that is why you think that to build a place like this is simple.Hammond: It was simple.Malcolm: Then why did it go wrong?)
Dans cet échange de «Jurassic Park», Malcolm souligne l'importance de la discipline et de la retenue dans le pouvoir de fabrication. Il soutient qu'un véritable maître de karaté exerce le contrôle et ne recoure pas à la violence ni ne perd son sang-froid. En revanche, ceux qui commettent des actes de violence n'ont pas d'autodiscipline et comptent souvent sur des moyens faciles, comme les armes à feu, pour affirmer leur pouvoir, ce qui entraîne finalement des résultats tragiques.
Hammond, qui rejette la complexité de la création d'un parc à thème, est confronté à la perspective de Malcolm. Il souligne que la simplicité d'un projet ne garantit pas son succès, soulignant que le simple fait que quelque chose semble facile ne signifie pas que cela se passera bien. Cet échange illustre le contraste frappant entre l'ambition téméraire et la nécessité de responsabilité dans l'utilisation du pouvoir et de la création.