Quelles progrès? "Dit Malcolm avec irritation." Le nombre d'heures que les femmes consacrent aux travaux ménagers n'ont pas changé depuis 1930, malgré toutes les avancées. Tous les aspirateurs, sécheurs de laveuse, compacteurs de poubelles, éliminations à ordures, tissus lavés et wear… Pourquoi faut-il encore aussi longtemps pour nettoyer la maison qu'en 1930?
(What advances?" Malcolm said irritably. "The number of hours women devote to housework has not changed since 1930, despite all the advances. All the vacuum cleaners, washer-dryers, trash compactors, garbage disposals, wash-and-wear fabrics … Why does it still take as long to clean the house as it did in 1930?)
Dans "Jurassic Park" de Michael Crichton, un personnage nommé Malcolm exprime sa frustration quant au manque de progrès du travail des ménages pour les femmes. Malgré les progrès technologiques visant à atténuer les tâches domestiques, le temps passé aux travaux ménagers reste inchangé depuis 1930. Il met en évidence l'ironie des commodités modernes qui n'ont pas finalement réduit la charge de travail pour les femmes.
Les commentaires de Malcolm soulèvent des questions sur la véritable progression des rôles et des responsabilités sociétales. Alors que les machines et les produits ont évolué, la dynamique sous-jacente du travail des ménages continue de charger les femmes comme il y a des générations. Cela suggère que sans changements fondamentaux dans les attitudes et structures sociétales, les améliorations technologiques ne peuvent à elles seules résoudre les inégalités inhérentes.
