Le MMA Ramotswe avait une agence de détective en Afrique, au pied de Kgale Hill. Ce sont ses actifs: une petite camionnette blanche, deux bureaux, deux chaises, un téléphone et une vieille machine à écrire. Ensuite, il y avait une théière, dans laquelle MMA Ramotswe - la seule femme détective privée au Botswana - a brassé Redbush Tea. Et trois tasses - une pour elle-même, une pour son secrétaire et une pour le client. De quoi d'autre une agence de détective a-t-elle vraiment besoin? Les agences de détective comptent sur l'intuition humaine et l'intelligence, ce que le MMA Ramotswe avait en abondance. Aucun inventaire n'inclurait jamais ceux-ci, bien sûr.

(Mma Ramotswe had a detective agency in Africa, at the foot of Kgale Hill. These were its assets: a tiny white van, two desks, two chairs, a telephone, and an old typewriter. Then there was a teapot, in which Mma Ramotswe – the only lady private detective in Botswana – brewed redbush tea. And three mugs – one for herself, one for her secretary, and one for the client. What else does a detective agency really need? Detective agencies rely on human intuition and intelligence, both of which Mma Ramotswe had in abundance. No inventory would ever include those, of course.)

par Alexander McCall Smith
(0 Avis)

MMA Ramotswe dirige une petite agence de détective au base de Kgale Hill en Afrique, avec un minimum de ressources qui comprennent une petite camionnette, deux bureaux et une ancienne machine à écrire. L'actif le plus cher de l'agence, cependant, est une théière, symbolisant sa touche personnelle dans son travail en tant que seule femme détective privée au Botswana. Avec seulement quelques tasses pour elle-même et ses clients, les éléments essentiels semblent simples mais efficaces pour aider son travail de détective.

Ce qui distingue vraiment MMA Ramotswe, c'est son intuition exceptionnelle et son intelligence, des qualités qui vont au-delà des biens matériels. Son succès en tant que détective ne se trouve pas simplement dans son équipement mais dans sa compréhension des personnes et des situations, montrant comment l'essence du travail de détective repose sur l'élément humain. De cette façon, elle incarne le cœur de son agence, prouvant que parfois moins c'est plus.

Stats

Catégories
Votes
0
Page views
61
Mise à jour
janvier 23, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in The No. 1 Ladies' Detective Agency

Voir plus »

Other quotes in book quote

Voir plus »

Popular quotes

Les petites villes sont comme des métronomes; Avec le moindre film, le rythme change.
par Mitch Albom
Écoutez, si vous dites que la science finira par prouver que Dieu n’existe pas, je ne suis pas d’accord sur ce point. Aussi petit qu'ils le ramènent, à un têtard, à un atome, il y a toujours quelque chose qu'ils ne peuvent pas expliquer, quelque chose qui a tout créé à la fin de la recherche. Et peu importe jusqu’où ils essaient d’aller dans l’autre sens – prolonger la vie, jouer avec les gènes, cloner ceci, cloner cela, vivre jusqu’à cent cinquante ans – à un moment donné, la vie est finie. Et puis que se passe-t-il ? Quand la vie touche à sa fin ? J'ai haussé les épaules. Tu vois? Il se pencha en arrière. Il sourit. Quand vous arrivez à la fin, c'est là que Dieu commence.
par Mitch Albom
Vous dites que vous auriez dû mourir à la place de moi. Mais pendant mon séjour sur terre, les gens sont morts à la place de moi aussi. Cela arrive tous les jours. Lorsque la foudre frappe une minute après votre absence, ou un avion s'accidentel sur lequel vous pourriez avoir été. Lorsque votre collègue tombe malade et que vous ne le faites pas. Nous pensons que ces choses sont aléatoires. Mais il y a un équilibre à tout cela. Un Withers, un autre grandit. La naissance et la mort font partie d'un tout.
par Mitch Albom
La religieuse a dit : je peux pardonner le langage. Je ne suis pas sûr de pouvoir pardonner ton geste obscène envers ta mère. Tu dois la connaître, dit Holland. Si tu la connaissais, tu lui ferais aussi un doigt d'honneur.
par John Sandford
Il y a un mensonge", dit maman en sortant l'enveloppe sur laquelle elle a écrit les instructions de son sac à main, "ce qui est faux, et cela crée la bonne impression, ce qui est nécessaire.
par David Mitchell
Mais un pinceau à encre, pense-t-elle, est un passe-partout pour l'esprit d'un prisonnier.
par David Mitchell
Un pouvoir illimité entre les mains de personnes limitées conduit toujours à la cruauté.
par David Mitchell
N'êtes-vous pas censé avoir la paix quand vous mourrez? "Vous avez la paix", la vieille femme a dit: "Quand vous le faites avec vous-même.
par Mitch Albom
Ma vie ne représente qu’une goutte dans un océan sans limites. Mais qu’est-ce qu’un océan, sinon une multitude de gouttes ?
par David Mitchell
Vous dites que vous êtes « déprimé » – tout ce que je vois, c'est de la résilience. Vous avez le droit de vous sentir gâché et à l’envers. Cela ne veut pas dire que vous êtes défectueux, cela signifie simplement que vous êtes humain.
par David Mitchell