Un jour, nous avons entendu à la radio qu'une femme en banlieue avait vu un lion de montagne derrière sa maison et avait appelé la police, qui avait tiré sur l'animal. Papa s'est tellement mis en colère qu'il a mis son poing à travers un mur. Ce lion de montagne avait autant droit à sa vie que ce vieux Biddy aigre le fait, a-t-il dit. Vous ne pouvez pas tuer quelque chose juste parce que c'est sauvage.
(One day we heard on the radio that a woman in the suburbs had seen a mountain lion behind her house and had called the police, who shot the animal. Dad got so angry he put his fist through a wall. That mountain lion had as much right to his life as that sour old biddy does to hers, he said. You can't kill something just because it's wild.)
Dans "The Glass Castle", un incident important se produit lorsqu'une femme repère un lion de montagne près de chez elle et déclenche une réponse de la police qui entraîne la mort de l'animal. Cet événement dérange profondément le père de Jeannette Walls, qui croit que la faune a un droit inhérent à exister et condamne les actions de la femme. Sa colère intense le conduit à frapper un mur, illustrant ses sentiments forts sur la valeur de tous les êtres vivants.
Ce moment résume la relation complexe de la famille avec la nature et leurs valeurs plus larges. Le père de Jeannette ressent un sentiment d'injustice concernant la mort du lion de montagne, soulignant que les créatures sauvages ne devraient pas être blessées simplement parce qu'elles sont considérées comme une menace. Sa perspective encourage un respect de la vie et une vision critique de la façon dont la société interagit avec la faune, reflétant les thèmes plus larges de la responsabilité de l'humanité envers la nature dans les mémoires.