La vraie vie n'est pas une série d'événements interconnectés qui se produisent les uns après les autres comme des perles suspendues sur un collier. La vie est en fait une série de rencontres dans lesquelles un événement peut changer ceux qui suivent de manière totalement imprévisible, voire dévastatrice.
(Real life isn't a series of interconnected events occurring one after another like beads strung on a necklace. Life is actually a series of encounters in which one event may change those that follow in a wholly unpredictable, even devastating way.)
La nature de la vie réelle diffère considérablement d'une séquence linéaire d'événements. Au lieu de vivre une progression simple, la vie se déroule à travers un réseau d'interactions où un événement peut influencer considérablement les événements ultérieurs. Cette imprévisibilité met en évidence la complexité de l'existence.
Dans "Jurassic Park" de Michael Crichton, ce concept est illustré alors que les personnages naviguent sur des circonstances imprévisibles qui peuvent conduire à des résultats inattendus et souvent désastreux. Par conséquent, le récit dépeint la vie comme un voyage complexe et chaotique plutôt que comme un chemin simple et ordonné.