Certaines années se sont écoulées, mais je n'ai toujours pas perdu ce sentiment d'émerveillement sur New York. J'ai commencé à en chérir la solitude, le sentiment qu'à tout moment, personne n'a besoin de savoir où j'étais ou ce que je faisais.
(Some years passed, but I still did not lose that sense of wonder about New York. I began to cherish the loneliness of it, the sense that at any given time no one need know where I was or what I was doing.)
Dans ses réflexions sur New York, Joan Didion capture la merveille durable qu'elle ressent pour la ville au fil des ans. Malgré le passage du temps, cette fascination ne fait qu'approfondir alors qu'elle navigue dans son vaste. La ville, avec ses possibilités infinies, devient non seulement une toile de fond mais une partie de son identité. Elle savoure la solitude qu'il offre, mettant l'accent sur la liberté qui vient avec l'anonymat.
Didion valorise son indépendance dans le paysage urbain, trouvant la beauté dans l'idée que son sort et ses activités restent inconnus des autres. Cette solitude lui permet d'apprécier les couches complexes de la vie à New York, ce qui rend son lien avec la ville à la fois profonde et transformatrice.