Stuart a dit que je me suis caché une fois dans le trottoir. Dois-je refaire ça? Il regarda autour de lui le reste, cherchant une réponse. Oui, dit Bonny. Alors je le ferai, a-t-il dit. Mais je suis sorti du trottoir; Je n'y suis pas resté. Et je reviendrai.
(Stuart said, I hid once in the sidewalk. Do I have to do that again? He looked around at the rest of them, seeking an answer. Yes, Bonny said. Then I will, he said. But I came up out of the sidewalk; I didn't stay there. And I'll come up again.)
Dans "Dr. Bloodmoney" de Philip K. Dick, un personnage nommé Stuart réfléchit à une expérience passée de cachette, exprimant l'incertitude quant à savoir s'il doit recourir à cela. Il cherche la réconfort des autres autour de lui, suggérant un désir de connexion et de soutien dans les temps difficiles.
Bonny confirme que la cachette est nécessaire, ce qui a incité Stuart à s'engager à le faire, mais il souligne que son intention n'est pas de rester cachée indéfiniment. Sa détermination à émerger et à affronter à nouveau le monde met en évidence les thèmes de la résilience et la lutte pour surmonter les circonstances difficiles.