C'est le problème avec les gouvernements de nos jours. Ils veulent faire les choses tout le temps; Ils sont toujours très occupés à penser à ce qu'ils peuvent faire ensuite. Ce n'est pas ce que les gens veulent. Les gens veulent être laissés seuls pour s'occuper de leur bétail.
(That is the problem with governments these days. They want to do things all the time; they are always very busy thinking of what things they can do next. That is not what people want. People want to be left alone to look after their cattle.)
Dans la citation de "l'agence de détective n ° 1", l'auteur met en évidence un problème clé avec les gouvernements modernes: leur besoin constant d'être impliqué et actif. Plutôt que de donner aux citoyens l'espace pour gérer leur propre vie, les gouvernements s'engagent souvent dans une vague d'activités visant à résoudre des problèmes ou à éditer de nouvelles politiques. Cette activité incessante peut être frustrante pour les personnes qui souhaitent simplement...