Dans le livre "God Knows" de Joseph Heller, le narrateur exprime la frustration de la célèbre statue de David de Michel-Ange, spécifiquement en ce qui concerne sa représentation de lui comme non circoncis. Ce commentaire reflète un sentiment plus profond d'indignation sur la façon dont les figures historiques sont représentées et les idées fausses qui découlent des interprétations artistiques. L'exaspération du narrateur met en évidence une déconnexion entre son identité et la façon dont il est représenté dans l'art.

Cette déclaration sert non seulement de critique humoristique mais aussi de commentaire sur l'importance de l'authenticité dans la représentation. L'utilisation par le narrateur du langage grossier souligne son agacement et souligne l'absurdité d'être déformé d'une manière aussi emblématique. À travers cet objectif, Heller explore les thèmes de l'identité et l'impact durable des héritages culturels, incitant les lecteurs à reconsidérer ce que nous acceptons comme vérité dans l'art et l'histoire.