C'était ainsi que le monde était; Il était composé de quelques personnes presque parfaites {nous-mêmes}; Ensuite, il y avait beaucoup de gens qui faisaient généralement de leur mieux mais qui n'étaient pas si parfaits {nos amis et collègues}; Et enfin, il y en avait quelques-uns plutôt désagréables {nos ennemis et adversaires}.
(That was the way the world was; it was composed of a few almost perfect people {ourselves}; then there were a good many people who generally did their best but were not all that perfect {our friends and colleagues}; and finally, there were a few rather nasty ones {our enemies and opponents}.)
Le monde est considéré comme un mélange de différents types de personnes. Au sommet se trouvent ceux qui semblent presque impeccables, ce qui comprend nous-mêmes. Ce groupe croit souvent avoir la bonne perspective et les bonnes qualités qui les distinguent comme des individus exemplaires.
En dessous d'eux se trouvent la majorité des personnes que nous rencontrons quotidiennement, comme des amis et des collègues, qui peuvent ne pas être parfaits mais s'efforcent de faire de leur mieux. Enfin, il y a quelques individus qui sont perçus comme difficiles ou négatifs, classés comme ennemis ou adversaires. Ce point de vue met en évidence les complexités des relations et des perceptions humaines.