Le visage du mal est toujours le visage du besoin total. Un démon de drogue est un homme qui a totalement besoin de drogue. Au-delà d'un certain besoin de fréquence ne connaît absolument aucune limite ni contrôle. Dans les mots d'un besoin total: n'est-ce pas? Oui vous le feriez. Vous mentiriez, tricheriez, informeriez vos amis, voleriez, faisant n'importe quoi pour satisfaire les besoins totaux. Parce que vous seriez dans un état de maladie totale, de possession totale et non en mesure d'agir d'une autre manière. Les démons de dope sont des personnes malades qui ne peuvent pas agir autrement qu'eux. Un chien enragé ne peut pas choisir mais mordre.
(The face of evil is always the face of total need. A dope fiend is a man in total need of dope. Beyond a certain frequency need knows absolutely no limit or control. In the words of total need: Wouldn't you? Yes you would. You would lie, cheat, inform on your friends, steal, do anything to satisfy total need. Because you would be in a state of total sickness, total possession, and not in a position to act in any other way. Dope fiends are sick people who cannot act other than they do. A rabid dog cannot choose but bite.)
La citation du "déjeuner nu" de William S. Burroughs met en évidence la gravité de la dépendance et le concept de besoin total. Il illustre comment une personne souffrant de dépendance, comme un toxicomane, est consommée par sa soif, perdant tout sentiment de moralité et de contrôle. Cet état de besoin total peut inciter les individus à commettre des actes qu'ils trouveraient normalement répréhensibles, présentant le désespoir que la dépendance apporte.
Burroughs souligne que ces individus, semblables à un chien enragé, ne sont pas en mesure de faire des choix rationnels. Leurs actions, motivées par une compulsion écrasante, les conduisent à trahir leurs valeurs et leurs relations dans une poursuite implacable de leur dépendance. La comparaison souligne l'idée que la dépendance transforme une personne en un ombre d'eux-mêmes, uniquement axée sur la satisfaction de ses envies, ce qui peut entraîner un comportement destructeur.