L’inconvénient le plus sérieux de l’approche consistant à ne rien dire est qu’elle rend d’autant plus mystérieux ce qui s’est passé, et la nature des commérages a horreur du vide de l’inexpliqué.
(The most serious drawback to the telling-nothing approach is that it made that much more of a mystery of what had happened, and the nature of gossip abhors a vacuum of the unexplained.)
L’approche consistant à ne rien dire crée des problèmes importants en laissant les événements entourés de mystère. Lorsque des informations sont cachées, elles invitent naturellement à la spéculation et aux commérages, qui prospèrent dans l’incertitude. Cette absence de clarté peut conduire à des malentendus et à une exagération supplémentaire de la situation.
<pde plus a="" et="" are="" clarté="" communication.="" crucial="" curiosité="" dilemme="" distorsion="" face="" fill="" for="" carburants="" gaps="" gossip="" highlight="" in="" incliné="" interprétations="" it="" manque="" leader="" making="" of="" souvent="" own="" people="" rumeurs="" disant="" que="" le="" leur="" à="" transparence="" vérité.="" quand="" avec="">
