Le pouvoir de la question était dans la question elle-même? Il lui avait appris qu'il fallait laisser une question s'attarder dans l'esprit car on pourrait savourer du vin sur la langue, et il avait averti qu'une ruée pour répondre pourrait diminuer toutes les chances de perspicacité. En effet, si l'on évitait continuellement les questions en essayant d'y répondre immédiatement, une telle impatience deviendrait un obstacle sur la voie d'une meilleure connaissance de soi.
(the power of the question was in the question itself? He'd taught her that one must let a question linger in the mind as one might savor wine on the tongue, and he'd cautioned that a rush to answer could diminish all chance of insight. Indeed, if one continually avoided questions by trying to answer them immediately, such impatience would become a barrier on the path to greater knowledge of oneself.)
L'essence d'une question réside dans sa capacité à provoquer la pensée et la réflexion. Le personnage enseigne que permettre une question à résonner dans son esprit peut conduire à des idées plus profondes, similaire à la saveur des saveurs complexes du vin. Se précipiter pour trouver une réponse peut saper le potentiel de véritable compréhension et des Lumières.
De plus, cette impatience pour répondre peut inhiber la croissance et les connaissances personnelles. En évitant l'engagement plus profond avec les questions, les individus peuvent manquer des opportunités d'explorer leurs propres pensées et sentiments, limitant finalement leur conscience de soi et la compréhension des idées complexes.