L’aveuglement volontaire et sélectif des êtres humains leur permet d’ignorer les conséquences morales de leurs choix. Il s’agit de l’un des traits les plus précieux de l’espèce, en termes de survie d’une communauté humaine particulière.
(The selective voluntary blindness of human beings allows them to ignore the moral consequences of their choices. It has been one of the species' most valuable traits, in terms of the survival of any particular human community.)
Le concept de cécité volontaire sélective suggère que les humains ont tendance à négliger les implications morales de leurs actes. Ce comportement a été un trait essentiel pour la survie et la cohésion de diverses communautés humaines à travers l’histoire. En ignorant les vérités inconfortables, les individus peuvent souvent donner la priorité aux besoins immédiats et maintenir l’harmonie sociale.
Cet aveuglement sélectif peut servir à la fois de mécanisme de protection pour les individus et de défi pour la moralité, car il autorise des choix qui pourraient ne pas correspondre aux normes éthiques. Même si cela peut bénéficier aux communautés à court terme, ce trait soulève des questions sur la responsabilité et les conséquences à long terme de l’ignorance des responsabilités morales.
