Il n'y a plus beaucoup d'hommes ou de femmes honnêtes à Washington. Les politiciens arrivent là où ils sont par la force de leurs egos, pas leurs convictions. Et tu sais quoi? C'est notre faute en tant qu'électeurs. Nous ne demandons pas de meilleurs candidats, nous finissons donc par obtenir ce que nous méritons des deux côtés de l'allée.
(There aren't many honest men or women in Washington anymore. Politicians get where they are by the sheer force of their egos, not their convictions. And you know what? It's our fault as voters. We don't demand better candidates, so we end up getting what we deserve-on both sides of the aisle.)
La citation reflète la désillusion avec l'intégrité des politiciens à Washington, suggérant que l'honnêteté est devenue rare parmi les personnes au pouvoir. Il souligne que de nombreuses personnalités politiques priorisent leurs ego sur leurs vraies croyances, conduisant à un manque de véritable leadership.
L'auteur pointe également les doigts des électeurs, ce qui implique qu'ils partagent la responsabilité de la qualité des candidats qui émergent. En n'insistant pas sur une meilleure responsabilité et des normes, l'électorat contribue par inadvertance au cycle de la médiocrité dans la représentation politique dans tous les partis.