Il n'y a rien que l'on craint de plus ou a plus honte que de ne pas être soi-même. Pourtant, peu de gens réalisent même une approximation de leur véritable potentiel. La plupart des gens doivent vivre avec divers degrés de honte et de peur de ne pas être pleinement en contrôle d'eux-mêmes.
(There is nothing one fears more or is more ashamed of than not being oneself. Yet few people realize even an approximation of their true potential. Most people must live with varying degrees of the shame and fear of not being fully in control of themselves.)
Dans son travail, William S. Burroughs réfléchit à l'anxiété et à la honte que les gens éprouvent lorsqu'ils ne sont pas authentiques. Il suggère que la peur de ne pas être soi-même est une lutte émotionnelle profonde auquel de nombreux individus sont confrontés. Ce conflit interne empêche souvent les gens de réaliser leurs véritables capacités ou potentiels, conduisant à une vie marquée par le regret et l'insécurité.
Burroughs soutient que la plupart des individus sont aux prises avec le défi de la maîtrise de soi, ce qui complique leur voyage vers l'authenticité. La déception de ne pas être à la hauteur des idéaux personnels peut engendrer des sentiments d'insuffisance, forçant beaucoup à naviguer dans la vie tout en luttant contre leurs peurs et le fardeau de la honte associé à leurs lacunes perçues.
