Il y avait aussi d'autres façons de frapper les femmes, des façons qui n'impliquaient pas de violence physique, et Kate pensait parfois que les battements mentaux étaient pires.
(There were other ways of battering women too, ways that did not involve physical violence, and Kate sometimes thought that the mental battering was worse.)
Dans "The Ladykiller" de Martina Cole, le récit explore les différentes formes de maltraitance que les femmes endurent, soulignant que l'agression ne se limite pas à la violence physique. Cette perspective plus large met en évidence les souffrances causées par la manipulation émotionnelle et psychologique, suggérant que le tourment mental peut être plus dommageable que les dommages physiques.
La protagoniste, Kate, réfléchit à l'impact profond de la violence mentale dans sa vie. Cette contemplation illustre l'idée que les cicatrices de la violence émotionnelle peuvent être plus profondes que celles infligées par les attaques physiques, présentant la dynamique complexe du pouvoir et de la vulnérabilité dans les relations.