Dans "Catch-22" de Joseph Heller, un personnage exprime l'enthousiasme sur une substance particulière qui ressemble à la barbe à papa mais est censée être meilleure. L'orateur met en évidence son caractère unique, soulignant qu'il est fabriqué à partir de coton réel, et souligne particulièrement la supériorité du coton égyptien, réputé pour sa qualité. Cela transmet un sentiment d'urgence et de passion à vouloir partager cette délicieuse expérience avec ses collègues soldats.
La nature ludique de la citation juxtapose les dures réalités de la guerre avec l'absurdité de la recherche de joie dans les banalités. Cela suggère que même les plaisirs les plus ordinaires, comme profiter de la barbe à papa, peuvent devenir importants dans le contexte d'un environnement chaotique. Le désir de faire participer les autres à ce régal reflète un désir humain commun de connexion et de bonheur au milieu des circonstances difficiles.